عربي

مهن أهالي ئێن سفني وذاكرة المكان

فرهاد الياس كانت ئێن سفني في سالف الأيام قرية صغيرة لكنها كانت غنية بأرضها ومياهها ومواشيها وحرف أهلها وبعلاقاتها الاقتصادية والاجتماعية مع محيطها وكانت الحياة فيها تقوم على العمل والإنتاج والتعاون وكان لكل فرد مهنة أو دور يسهم به في حياة الأسرة والمجتمع ولذلك فإن الحديث عن مهن أهالي ئێن …

تمامیا بابەتی

الثقافة الكوردية في بغداد … جذور ومآلات

محمد المندلاوي بغداد ليست مجرد مدينة تطوي في ميادينها وازقتها وشوارعها لمحات من التاريخ بل هي فضاء نابض بالحياة وأفق التحمت فيه ثقافات متعددة، وتجاورت فيه لغات وتقاليد وهويات اسهمت مجتمعة في صياغة الشخصية الثقافية للعراق، ولذلك أصبح التنوع جزءاً أساسياً من هوية بغداد. من ضمن هذه الثقافات تبرز الثقافة …

تمامیا بابەتی

السياسة: تفكيك الألغام او ربطها.

فاضل ميراني أما ربط الالغام و تفجيرها، فقضية تكررت في السياسة العراقية كثيرا، و شواهد هذا العمل المتكرر ماثلة مهما جرى الصمت عنها او انكارها، فإنكار الشيء لا ينفي وجوده او حدوثه. لا يوجد حياء في الحفاظ على المصالح، فأي دولة او جماعة مشروعة الوجود بل اي فرد يعي حقوقه …

تمامیا بابەتی

المرأة العراقية بين الكوتا والتهميش في صناعة القرار

د. نغم حسن ناشطة في حقوق الإنسان على الرغم من مرور سنوات من الجدل النظري والسياسي حول تمكين المرأة وتعزيز مشاركتها، لا تزال المرأة العراقية تراوح مكانها في مواقع صنع القرار الاستراتيجي. صحيح أن هناك مقاعد مخصصة في البرلمان بموجب نظام الكوتا (نسبة 25%)، لكن هذا الحضور الرقمي تحوّل، في …

تمامیا بابەتی

كوردستان والإمارات… علاقة صداقة تُبنى على الثقة وتُصنع للمستقبل

شيركو حبيب كوردستان والإمارات… علاقة صداقة تُبنى على الثقة وتُصنع للمستقبلكوردستان والإمارات… علاقة صداقة تُبنى على الثقة وتُصنع للمستقبل زيارة رئيس وزراء إقليم كوردستان مسرور بارزاني إلى دولة الإمارات العربية المتحدة لا يمكن النظر إليها باعتبارها زيارة بروتوكولية عابرة، فهي تأتي في إطار علاقات راسخة ومتنامية بين كوردستان والإمارات، علاقات …

تمامیا بابەتی

القنصل الألماني: ملتزمون باستقرار الإقليم

September 3, 2026 أكد القنصل العام لجمهورية ألمانيا الاتحادية في أربيل، كريستيان أولفكه، أن العلاقات بين برلين وإقليم كوردستان متجذرة وقائمة على ثقة متبادلة طويلة الأمد، مشدداً على التزام بلاده بدعم كوردستان مزدهر ومستقر وآمن ضمن إطار العراق، وكاشفاً عن خطط لتوسيع آفاق التعاون في مجالات الاقتصاد، والتكنولوجيا، والصناعات الغذائية، …

تمامیا بابەتی

هيئة تحرير مجلة “صوت الشيخان” تنعى رحيل المؤرخ د. عبدالفتاح البوتاني

بيان تعزية ومواساة بوفاة البروفيسور عبد الفتاح البوتاني ببالغ الحزن والأسى، تنعى هيئة تحرير مجلة “صوت الشيخان” رحيل القامة الأكاديمية والمؤرخ البارز الأستاذ الدكتور عبد الفتاح علي يحيى البوتاني (1949–2026). لقد رفد المغفور له الأوساط الأكاديمية والمكتبات الكردستانية، فضلاً عن الأكاديمية الكردية، بدراسات تاريخية ومؤلفات قيمة أثْرَت المكتبة العلمية، وجعلت …

تمامیا بابەتی

هل لدينا معارضة وطنية ؟

كفاح محمود يعرف المؤرخون السياسيون أن أول معارضة برلمانية تبلورت في العراق كانت إبّان العهد الملكي؛ معارضة تخطب وتحتجّ وتستجوب الوزارات تحت قبة البرلمان، بالتغيير الدموي عام 1958 انتهت تلك التجربة الفتية، لتبدأ حقبة الدكتاتوريات الانقلابية: من “الزعيم الأوحد” إلى “القائد الضرورة”، وانتهاءً بألقاب “المختار” و”المجاهد” و”المقاوم” التي لا تقلّ …

تمامیا بابەتی

وصية كوجك برهيم و رحلة كلش جلو سنة 1837 إلى لالش

بقلم بير خلات إلياس جعفو اجتمع كبار وعقلاء ووجهاء  بلاد الخالتية وتشاوروا قائلين: ” فلنذهب نحن ايزيديين بلاد الخالتا إلى عيد جماعية شيخادي في معبد لالش النوراني المقدس، لنحضر مراسيم عيد الجماعية”. فاتفقوا جميعاً على رأي واحد، وتطوعت مجموعة من أغاوات وعقلاء وشجعان الخالتية وانطلقوا نحو لالش. كان كلش جلو …

تمامیا بابەتی

ليس أقسى من السجن .. إلا نظرة الأبناء إلى أبٍ او ام سارقة !

بقلم : سندس النجار الحقيقة ، ما نتابعه مؤخرا من فضائح مثيرة ، منذ صولة الفجر  ، وما تكشفه الأيام من دراما  الفساد وقصص السّراق المنتظِرة في السراديب والجدران والمزارع والبنوك  وغيرها من الأماكن   ، لم تكن  مجرد أخبارا عابرة ، بل وقودا يشعل الأقلام الحرة .. فلابد ، ان …

تمامیا بابەتی